Søndag eftermiddag d. 26. august var der arrangeret fodboldkamp mellem Pisiffik og Super Brugsen, de to større indkøbsmuligheder i Nuuk. Jeppe er souschef i en af Pisiffikerne, og Martin arbejder nogle timer om ugen i Imerco, når han ikke er i Mælkebøtten. Imerco er ejet af Pisiffik.
Jeppe og Martin varmer op til kampen med en gang volley og efterfølgende skal taktikken diskuteres.

Hvem er hvem? Brugsen spillede i sorte trøjer og Pisiffik i mørkeblå.
Michael fra Super Brugsen blev jordet i kampen og måtte en tur forbi skadestuen.
I mellem kampene blev taktikken drøftet igen.
Jeppe og Martin varmer op til kampen med en gang volley og efterfølgende skal taktikken diskuteres.
Hvem er hvem? Brugsen spillede i sorte trøjer og Pisiffik i mørkeblå.
Michael fra Super Brugsen blev jordet i kampen og måtte en tur forbi skadestuen.
I mellem kampene blev taktikken drøftet igen. 
Finallen endte 1-1, og kampen skulle afgøres med straffespark. Martin sparkede så hårdt, at målmanden røg med bolden ind i målet.

Taktik diskuteres igen - hvor skal Jeppe skyde?

Hvad er den af! Jeppe kunne ikke huske taktikken - han brændte. Bolden røg forbi målet.

Vinderholdet!
Pokalen forblev endnu et år i Pisiffiks hænder. 


Målområdet ved Katuaq (kulturhus). Den første mandlige marathonløber løb ruten på 2 timer 45 min, og den første kvindelige marathonløber klarede det på 3 timer 49 minutter. Nuuk Marathon er kendt, som det næst hårdeste marathonløb i verdenen - overgået af marathonløbet på den kinesiske mur.
Om aftenen var der fest for løberne og de frivillige. Til festen talte vi med en politibetjent, som Martin har mødt tidligere i Dronninglund i februar i forbindelse med en ulovlig parkering. 


Udsigten den anden vej over Nussuaq (en bydel i Nuuk) og Sermitsiaq (bjerget i baggrunden). Sermitsiaq er Nuuks varetegn.
Katuaq - kulturhus, hvor forskellige ting bliver afholdt bl.a. borgermøder, kaffemik og foredrag. Kulturhuset indeholder også en biograf og en café.












Under kampen blev der skudt med 
